译文
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
我愿在南野际开垦荒地(di)(di),保持着拙朴性归耕田园。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了(liao)。
羡慕隐士已有所托,
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃(tao)花。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打(da)着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
注释
③别枝惊鹊:惊动喜鹊飞离树枝。
是:这。
7、镜湖:在浙江会稽、山阴两县交界处,周遭三百余里,以水平如镜而出名。
③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。
9.化:化生。
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。
⑿轶:音yì,通“佚”,散失。
(21)誉:美名,声誉。髦:俊,优秀。