译文
三月七日,在沙湖道上(shang)赶上了下雨,拿着雨具(ju)的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼(lang)狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用(yong)注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样(yang)过我的一生。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯(bei)闲谈庄稼情况。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
路旁之人问他们所笑何事(shi)?他们原来是笑我像山(shan)公一样烂醉如泥。
成万成亿难计量。
高山似的品格怎么能仰望着他?
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
猪头妖(yao)怪眼睛直着长。
注释
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
3:不若:比不上。
用潘岳典。《世说新语·容止》:“潘岳妙有姿容,好神情。少时挟弹出洛阳道,妇人遇者,莫不连手共萦之。”梁简文帝《洛阳道》:“玉车争晓入,潘果溢高箱。”
⑵骣(chǎn)骑:骑马时,马不加鞍辔。蕃马:西域地区。黄羊:一种野羊,腹部带黄色,故名,古代产于关右一带。
40.汉甲句:指唐军与叛军接战。
135.铿:象声词。簴(ju4巨):钟架。
15.曾不吝情去留:五柳先生态度率真,来了就喝酒,喝完就走。曾(zēng)不,竟不。吝情,舍不得。去留,意思是离开。
⑺用心:动机目的。如日月:光明磊落的意思。