译文
魂啊回来吧!
金(jin)陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉(liang)山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮(fu)起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
吊影伤情(qing)好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆(yuan)时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
注释
玉勒:马络头。指代马。
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
28、登:装入,陈列。
③昌:盛也。意味人多。
⑶乔木:指梅树。
⑸不我与:不与我相聚。
⑼四岳:唐尧之臣,羲和之四子也,分掌四方之诸侯。一说为一人名。
⑵剑外:剑门关以南,这里指四川。蓟北:泛指唐代幽州、蓟州一带,今河北北部地区,是安史叛军的根据地。
年事:指岁月。