译文
一(yi)有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
呵,假如把这所有的(de)音响尽皆谱入琴曲,
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝(quan)一劝你。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲(qin)的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
把我的帽子(zi)加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
注释
7.并壳:连同皮壳。
131.勺药:即芍药。和:调和。具:通“俱”,齐备。御:用。
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
(68)钗留二句:把金钗、钿盒分成两半,自留一半。擘:分开。合分钿:将钿盒上的图案分成两部分。
7.金爵钗:雀形的金钗。“爵”,同“雀”。
⑥斗:指北斗星。
裴回:即徘徊。