译文
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
四五位村中的年长者,来慰问我由远(yuan)地归来。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀(ya),我在前引导开路!
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄(qi)凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息(xi)。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院(yuan),凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
注释
①蛩(qióng):蟋蟀。
⒀弃捐:抛弃。
8.细:仔细。
54.九江:古代传说,长江流至浔阳分为九道,故浔阳亦名九江,即今江西九江市,此处指长江。
【曹孟德、孙仲谋之所睥睨】曹操(字孟德)、孙权(字仲谋)所傲视的地方。睥睨,斜视的样子,引申为傲视。赤壁之战时,曹操、孙权都有气吞对方的气概。
②徒把干戈挽落晖:《淮南子·览冥训》载“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,以戈挥之,日为之反三舍。(舍在这里是‘星区’之意,三舍就是太阳往回跑了三个星区那么远[1]”此句即用该典,意谓宋室江山如夕阳西下,难逃覆亡的命运。文天祥欲力挽狂澜,虽无补于大势,却大显英雄气概。
[3]授:交给,交付。