译文
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
妇女用筐挑着食物,孩子(zi)提壶盛满水汤。
祭献食品喷喷香,
皇上曾经乘(cheng)坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
我好像那荒野里孤生的(de)野竹,希望能(neng)在大山谷里找(zhao)到依靠的伴侣。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针(zhen)时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出(chu)翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
看到拿缰绳的人不合适啊(a),骏马也会蹦跳着远去。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
注释
⑷社:指祭祀土地神的活动,《史记·陈丞相世家》:“里中社,平为宰,分肉甚均。”可知逢到“社”日,就要分肉,所以有“分社肉”之说。
8.谏:婉言相劝。
7、讲:讲习,训练。
(13)勤:劳苦。无所:一无所得。
(31)《岁华纪丽》:泰山冬夏有雪。
26、四贤:指以上伊尹、太公、百里奚、张良。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
横笛:竹笛,古称“横吹”,对直吹者而言。宋沈括《梦溪笔谈乐律一》:“或云:汉武帝时,丘仲始作笛;又云起于羌人。后汉马融所赋长笛,空洞无底,剡其上孔。五孔,一孔出其背,正似今之尺八。李善为之注云:七孔,长一尺四寸。此乃今之横笛耳。太常鼓吹部中谓之横吹,非融之所赋者。”《太平御览》卷五八。
⑸要:同“邀”,邀请。