译文
远行的(de)人早早就骑上了骏马(ma),行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长(chang)安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
齐宣王只是笑却不说话。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久(jiu)唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情(qing)急切,墨未磨浓。
笔墨收起了,很久不动用。
我好比知时应节的鸣虫,
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
文长对自己的才能谋略看得很高(gao),喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
注释
195、前修:前贤。
(33)衔感:怀恩感遇。衔,怀。
59、若见录:如此记住我。见录,记着我。见,被。录,记。
2.远上:登上远处的。
隰(xí):低下而潮湿的土地。
⑹船舫(fǎng):泛指船。
居世:处世生活。屯蹇(jiǎn):《周易》上的两个卦名,都是表示艰难不顺利的意思,所以通常用此语来表示艰难阻滞。