译文
金杯中的(de)美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
文王开口叹声长(chang),叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了(liao)造祸殃。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用(yong)瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟(chi),那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
一日长似一年,闲暇无所事(shi)事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
万古都有这景象。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
园里树(shu)上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
注释
42.歰嗌(sèyì涩益):涩口剌激咽喉。
①汉宫春:张先此调咏梅,有“透新春消息”,“汉家宫额涂黄”句,调名来于此。
①《元和郡县志》:鄂州江夏郡有武昌县,西至州一百七十里。
倚:靠着,这里有映照的意思。
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。
⑸灯影:灯下的影子。
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。
14.遽:副词,急速,骤然,迫不及待地。指贾谊在《治安策》的序中所说;“臣窃惟事势,可为痛哭者一,可为流涕者二,可为长太息者六。”