译文
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身(shen)都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀(ai)伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿(er)的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变(bian)。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成(cheng)为人民的祸害。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平(ping)旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
魏国官员驱(qu)车载运铜人,直向千里外的异地。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
注释
③秀:此草本植物开花叫“秀”。这里比佳人颜色。芳:香气,比佳人香气。兰、菊:这里比拟佳人。“兰有秀”与“菊有芳”,互文见义,意为兰和菊均有秀、有芳。
⑷浣:洗。
(20)黜(chù)罚:责罚、逐出。黜,就官吏而言,是降职或罢免的意思。这里是指主黜仆,可解释为“逐出”。
⑥行云:取“旦为朝云,暮为行雨”之意。
3﹑黄华:指菊花。华,同“花”。
③鹤发:鹤的羽毛白色,喻老人白发。斜晖(huī):同“斜辉”,指傍晚西斜的阳光。
(5)簟(diàn):竹席。