译文
庭院很深很深,不(bu)知有多少层深,云(yun)雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已(yi)归来,但我(wo)却无家可归,看来要老死建康城了。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
在外寄(ji)人篱下(xia)什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节(jie);细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
注释
⑵绿醑(xǔ):即绿色的美酒。
5.海隅:海边。《终南山》王维 古诗并不到海,此为夸张之词。
⑤带雨:韦应物《滁州西涧》:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”
(16)差(cī)肩而坐——谓兄妹并肩坐在一起。二人年龄有大小,所以肩膀高低不一。语出《管子·轻重甲》:“管子差肩而问。”
(2)怡悦:取悦;喜悦。
⑷挼:揉搓。
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。
⑷刺史:州的行政长官,相当于后世的知府。