译文
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
花前没有了她的陪伴,独自(zi)在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一(yi)株株、一簇簇,都有他寻找的往(wang)(wang)昔旧梦,触目悲凉。虽是(shi)春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能(neng)唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞(dong)房中不断地来来往往。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
注释
⑹素盘:白色的盘子。一说是素菜盘。
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。
⑻二十三年:刘禹锡于公元805年(唐顺宗永贞元年)旧历九月被贬连州刺史,赴任途中再贬朗州司马。十年后,奉诏入京,又复贬任连州刺史,转夔、和二州刺史。直至公元827年(唐文宗大和元年),方得回京,预计回到京城时,已达二十三年之久。
鬻(yù):这里是买的意思。
⑽看:一作“著”。吴王苑内花:冯浩注:“暗用西施。”李商隐《病中早访招国李十将军遇挈家游曲江》:“莫将越客千丝网,网得西施别赠人。”可与此同参。
⑵东风:春风。笙:一种管乐器。它是用若干根装有簧的竹管和一根吹气管装在一个锅形的座子上制成的。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
124.子义:赵国贤人。
7、哲匠:指贤明有才之士.这里指谢安。