译文
荣幸地被重(zhong)用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的(de)美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去(qu)也,违背正义即使活着也等于死了。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
碧蓝天上丝罗般(ban)的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚(wan)风传来一阵阵哀怨的笛声。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋(xi)蟀整夜的哀音。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
注释
(1)上阳:即上阳宫,在洛阳皇宫内苑的东面。
“愿见”句:傅介子,西汉时北地人,曾斩楼兰王头,悬之北阙。杜甫意在湔雪国耻,故愿见能有这种人物。
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
云:说
⑤皇极:以帝王为中心,施政教于四方。
寝疾:卧房。还:回,返回。家:指娘家。
(55)散关:在陕西宝鸡西南大散岭上。