译文
魂啊回来吧!
故园远(yuan)隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
近(jin)日门(men)前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
一次次想着无(wu)罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香(xiang)可口遍体清凉。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛(qiong)僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
草原上围观的人不由(you)自主地身后退,生怕被箭(jian)风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
注释
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。
⑸鲁朱家:《史记·游侠列传》:“鲁朱家者,与高祖同时。鲁人皆以儒教,而朱家用侠闻,所藏活豪士以百数,其馀庸人不可胜言。然终不伐其能,歆其德,诸所尝施,惟恐见之。振人不赡,先从贫贱始。家无馀财,衣不完采,食不重味,乘不过軥牛。专趋人之急,甚己之私。既阴脱季布将军之厄,及布尊贵,终身不见也。自关以东,莫不延颈愿交焉。”
⑵寒鸦:《本草纲目》:“慈鸟,北人谓之寒鸦,以冬日尤盛。”
④罗含:(公元293年一公元369年)字君长,号富和,东晋桂阳郡耒阳(今湖南未阳市)人。博学能文,不慕荣利,编苇作席,布衣蔬食,安然自得。被江夏太守谢尚赞为“湘中之琳琅”。桓温称之为“江左之秀”。官至散骑廷尉。年老辞官归里,比及还家,阶庭忽兰菊丛生,时人以为德行之感。
(5)澄霁:天色清朗。
⑷浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。浪淘:波浪淘洗。簸:掀翻,上下簸动。
87. 以:介词,后省宾语(之)。