译文
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
欢喜到了极点,不知说(shuo)什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
看(kan)那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
山中啊(a)云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵(pi)琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问(wen)这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转(zhuan)流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋(long),宫中停奏霓裳羽衣曲。
注释
1. 谷口:古地名,在今陕西泾阳县西北。
五弦:为古代乐器名。
⑹晴不风:晴空万里,波澜不惊。
⑷木桃:果名,即楂子,比《木瓜》佚名 古诗小。
(12)虽:即使。 奔:奔驰的快马。御:驾着,驾驶
⑸阶除:指台阶和门前庭院。
⑺渔阳探使:《全唐诗》此句下注:“帝使中使辅璆琳探禄山反否,璆琳受禄山金,言禄山不反。”
快然自足:感到高兴和满足。然,······的样子。