译文
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友(you)情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应(ying)在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
插着羽毛的征兵(bing)文书疾如流星,朝(chao)廷调兵的虎符发到了州城。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要(yao)折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
如此寒冷的霜(shuang)天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
可叹你我命(ming)运不济,从小遭逢凄凉孤独。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
注释
徘徊:来回移动。
12.绝:断。
⒁楼兰:汉西域国名,在今新疆蜡羌县及罗布泊一带,此地代指唐西边境少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。
⑵顾嗣立云:“杜子美诗:‘烈风无时休。’”