译文
尚书吏部侍郎(lang)、参知政事欧阳修记。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
期待你有(you)朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残(can)破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已(yi)经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好(hao)的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
先后读熟万卷(juan)书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
注释
(36)信马:意思是无心鞭马,任马前进。
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
山城:这里指柳州。
157.喜:一本作“嘉”,指怀孕生子。《淮南子·地形训》高诱注:“简翟、建疵,姐妹二人,在瑶台,帝喾之妃也。天使玄鸟降卵,简翟吞之,以生契,是为玄王,殷之祖也。”