译文
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
世上(先)有伯(bo)乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人(ren)不知道它(ta)能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着(zhuo)鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我(wo)已不像以前年轻的时候了。
须臾(yú)
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起(qi)亲人,热泪如金波一样流出来。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
注释
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
惊《落叶》孔绍安 古诗:树叶好像受惊似的,纷纷飘落下来。
37、忿恚(fèn huì)尉:使尉愤怒。
100、结驷:用四马并驾一车。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。
(4) 照:照耀(着)。