译文
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇(yao)的小巷;感到困倦时,对着溪边(bian)流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗(lang)的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家(jia)平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
薄薄的香雾透入(ru)帘幕之中,美丽的楼(lou)阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背(bei)着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充(chong)满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
注释
(2)离亭:古代送别之所。
获:得,能够。
48、阴阳:哲学名词,指两种对立的事物,如日月,寒暑等,这里指天象、历算。
3、西湖:此指安徽阜阳西三里的西湖,为颍河合诸水汇流处。
15、悔吝:悔恨。
25.疾:快。
【臣侍汤药,未曾废离】