译文
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
是我邦家有荣光。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
不死之国哪里可找(zhao)?长寿之人持何神术?
保存好官帽不要遭污(wu)损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然(ran)奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
随嫁的汉(han)宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
牛羊(yang)无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
不然已是二月这山城怎么还看不见春(chun)花?
注释
【那畔】即山海关的另一边,指身处关外。
③秀:此草本植物开花叫“秀”。这里比佳人颜色。芳:香气,比佳人香气。兰、菊:这里比拟佳人。“兰有秀”与“菊有芳”,互文见义,意为兰和菊均有秀、有芳。
⑹狐裘(qiú):狐皮袍子。锦衾(qīn):锦缎做的被子。锦衾薄(bó):丝绸的被子(因为寒冷)都显得单薄了。形容天气很冷。
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。
230.师:官名。望:吕望,即姜太公。肆:市