译文
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
君王欲救不能(neng),掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
我要斩断神龙的足,咀嚼(jiao)神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出(chu)嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
罗帐上绣(xiu)有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
一行长(chang)途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
注释
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。
蒿(hāo):蒸发。
阵回:从阵地回来。
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。
⑴洞房:深邃之房。而不似习见的“洞房花烛夜”中与新婚有关。司马相如《上林赋》:“岩宎洞房”。集解郭璞曰:“岩穴底为室潜通台上者。”洞房,一作“洞庭”。