译文
三(san)年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬，随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡，切莫惊吓了(liao)鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口，当年都是我常游的去处。
湖光秋色，景色宜人，姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流，原来是为了看到岸上的美少年。
漫天飘坠，扑地飞舞，白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了，说什么是国家祥瑞？
暮雨中，你悲凄地呼唤丢失的伙伴，
听说她相思恹恹，害怕玉梳将鬓发拢得稀散，面容消瘦而不照金镜，渐渐地懒于(yu)赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节，潮风湿雨，青苔滋生，满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目，变得零落凋残。有(you)谁会相信百无聊赖的我，像才尽的江淹，无心写诗赋词，又像是伤情的荀倩，哀伤不已，这一切都是由于对你热切的思念!举目望(wang)长空，只见银河茫茫，还有几颗稀疏的星星，点点闪闪。
我难道是因为文章而著名吗？年老病多也应该休官了。
春风对树木倒没有偏爱，它在温暖的吹拂(fu)下成长，从不停止。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫，虽然有绝顶谁能登上顶峰。
别梦中隐约来到了谢家，徘徊在小回廊栏杆底下。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞；田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊(a)，且借大好时光寻求欢娱。
问我为何能如此(ci)，只要心志高远，自然就会觉得所处地方僻静了。
心怀忧虑啊又何忍一走了之，凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
辛苦的日子多欢乐的时候少，在船上睡在沙上行像只海鸟。
关闭什么门使得天黑？开启什么门使得天亮？
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在，当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了？
天台士陈庭学君，会写诗。他由中书左司掾，屡次随从大将北征，颇有功劳，升任四川都指挥司照磨，从水路到了成都。成都，是四川的要地，扬雄、司马相如、诸(zhu)葛亮等名人住过的地方。入川后，凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹，诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所，庭学没有不去游历观览的。他既经游览，就必定写诗抒发感受，来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年，庭学依照惯例辞官归家，在京城和我会遇。他的精神更加饱满，言谈愈发宏壮，志向意趣益加高远，这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
在寺院里焚香探幽，品尝香茗与素斋。
驾车的八龙蜿蜒地前进，载着云霓旗帜随风卷曲。
秦国的篝笼齐国的丝带，还有作盖头的郑国丝绵织品。
注释
[19]几时：不时，不一定什么时候，也即随时。[20]为：语助词，表示疑问、反诘。
⑷凡：即共，一作“经”。
13.反：同“返”，返回
⑷飞梯：即高梯，指通往高处的台阶。
1、飞琼伴侣：与神仙为侣。飞琼，即许飞琼，传说中的仙女，西王母侍女。《汉武内传》：“王母命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”故宋词中多以喻歌舞吹奏的女子。李演《南乡子·夜宴燕子楼》：“天上许飞琼，吹下蓉笙染玉尘。”
②榆堤：栽满榆树的河堤。
86.必：一定，副词。
4.熏（xūn）笼：指宫中取暖的用具，与熏炉配套使用的笼子，作熏香或烘干之用。熏：一作“金”。笼：一作“炉”。玉枕：即枕头。