译文
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远(yuan)山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行(xing)乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不(bu)行了。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争(zheng)。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
回乐峰前的沙地(di)白得像雪,受降城外的月色有如秋霜(shuang)。
献祭椒酒香喷喷,
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
注释
13求:寻找
(18)盗之;窃取百姓钱财,盗:指贪污和敲诈勒索。之:指代人民。
(8)李君:李先生。此指空桑里长出的李树。
锦书:书信的美称。前秦苏若兰织锦为字成回文诗,寄给丈夫窦滔。后世泛称情书为锦书。
(75)穷裔:穷困的边远地方。
⑤带雨:韦应物《滁州西涧》:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。