译文
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
放弃官衔辞职离(li)开,回到家中休养生(sheng)息。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着(zhuo)游人的衣服。
雨滴自(zi)己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
以燕子(zi)(zi)不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地(di)积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
注释
③为谁施:为谁而活下去。施,施用。
(3)裛(yì):沾湿。
⑺荷:承受恩惠。吾君:对封常清的尊称。
业:功业。
⑶怀此:抱着移居南村这个愿望。颇有年:已经有很多年了。兹役:这种活动,指移居。从兹役:顺从心愿。这两句是说多年来怀有移居南村的心愿,今天终于实现了。
⒃尔:你。销:同“消”。