译文
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
那些女人妒忌我的丰姿,造(zao)谣诬蔑说我妖艳好淫。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失(shi)。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫(mang)茫。
念念不忘是一片忠心报祖国,
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为(wei)离别人儿(er)太多。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
用捣掉壳的野谷来做饭(fan),摘下葵叶来煮汤。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
注释
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
(13)子规:即杜鹃鸟,蜀地最多,鸣声悲哀,若云“不如归去”。《蜀记》曰:“昔有人姓杜名宇,王蜀,号曰望帝。宇死,俗说杜宇化为子规。子规,鸟名也。蜀人闻子规鸣,皆曰望帝也。”这两句也有断为“又闻子规啼,夜月愁空山”的,但不如此文这种断法顺。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。
(13)禘、祖、郊、宗、报:均为祭礼名。帅:遵循。
⑺出师未捷身先死,长使英雄泪满襟(jīn):出师还没有取得最后的胜利就先去世了,常使后世的英雄泪满衣襟。指诸葛亮多次出师伐魏,未能取胜,至蜀建兴十二年(234年)卒于五丈原(今陕西岐山东南)军中。出师:出兵。
(72)南抚夷越:向南安抚中国南部各族。
6.返:通返,返回。