译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的(de)花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多(duo)少个春天。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
早晨我在大坡(po)采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种(zhong)种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
这样的乐曲(qu)只应该天上有,人间里哪能听见几回?
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他(ta)们呼号街市?
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子(zi)都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
注释
[33]瑕(xiá侠):玉石上的斑点。
更(gēng)相:交互
⑺望湖楼:又名看经楼,在杭州。
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。
1.径北:一直往北。