译文
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
赶路的人停下车驾不肯走(zou)开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
在(zai)马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平(ping)安无恙。
长出苗儿好漂亮。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命(ming)很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕(zhen)纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
注释
13.抶(chì)而仆之:谓将其打倒在地。抶,击。仆,使仆倒。
“所在”二句:指到处都割据称王,难以计算。胜,尽。
⑹征:远行。
牧:放养牲畜
⑶海燕:又名越燕,燕的一种。因产于南方滨海地区(古百越之地),故名。玳瑁(旧读 dài mèi):海生龟类,甲呈黄褐色相间花纹,古人用为装饰品。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
蝴蝶梦:庄子梦见自己化为蝴蝶,后人造以蝴蝶称梦。子规:亦名杜鹃。
无谓︰没有道理。
澹澹:波浪起伏的样子。