译文
为国为民,我(wo)鞠躬尽瘁(cui)、沥血呕心,
我姑且抒发一下少年的豪情(qing)壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满(man)城的人(ren)跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求(qiu)显贵啊。”
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
注释
[44]振:拔;飞。
⑧襄野童:这里运用的是典故。黄帝出访圣人,到了襄阳城迷路。就向一个牧童问路,又问他治国之道。牧童以“除害马”为喻作答,被黄帝称为“天师”。后来就用以歌咏皇帝出巡。
⑥素娥:即嫦娥。
(14)娱其意:使他的心情快乐。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。