译文
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能(neng)眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛(sheng),乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩(beng)塌似的。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和(he)蕙。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野(ye)心舒。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
巴山楚水凄凉之地,二十三年默(mo)默谪居。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳(er)细听:
注释
⑺凝残月:一作“孤灯灭”。
11.岐亭:宋时黄州的镇名,在今湖北麻城县西南。
⒂梅福:西汉末隐者。曾任南昌县尉,数次上书言事。后弃家隐遁,传说后来修道成仙而去。
144、子房:张良。
飞盖:飞驰车辆上的伞盖。
7.昨别:去年分别。
⑷卢炎诗:“青轩明月时。”
⑷千寻铁锁沉江底:东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥,又用大铁索横于江面,拦截晋船,终失败。寻:长度单位。
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。