译文
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只(zhi)雌鹄因疲病不(bu)能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽(yu)毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤(shang),望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来(lai)。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
楫(jí)
隐居深山般遁世(shi)高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三(san)面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹(hong)霓。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
注释
(29)犹:还。果然:吃饱的样子。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。
②咸阳:古都城。
⑷买取胡孙弄(nòng):一作“学取孙供奉”。胡孙:猴的别名。唐慧琳《一切经音义》卷一百:“猴玃:猴者猿猴,俗曰胡孙。”供奉:唐时以文学或技艺侍奉宫廷者。
〔20〕六:应作五。
桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。
(61)旬:十天。有:通“又”,用于连接整数与零数。
神秀:天地之灵气,神奇秀美。