译文
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
这样的三天三夜出不(bu)了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记(ji),只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情(qing)况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
秦关北靠河山地势多(duo)么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
照镜就着迷,总是忘织布。
槁(gǎo)暴(pù)
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
你看(kan)啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花(hua)为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友(you)人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官(guan)吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭(ping)借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
注释
⑤变乎色:改变了脸色。朱熹《集注》云:“变色者,惭其好之不正也。”赵注则说是宣王恼怒庄暴把他“好乐”的事告诉孟,色:脸色
俄而:一会儿,不久。
花神:掌管花的神。
③顾:回头看。《史记·项羽本纪》:顾见汉骑司马吕马童。
胡:古代对北方和西方各族的泛称。
③楝(liàn):江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。
⒅引竿:拿钓竿,代指隐居。刺船:撑船。
③昌:盛也。意味人多。
〔15〕大驾:皇帝的车驾。队仗:仪仗队。岐、薛:指玄宗弟岐王李范,薛王李业。(两人皆死于开元年间,这是诗人的误记。)
万乘:兵车万辆,指大国。