译文
老朋友预备丰盛的(de)饭菜,邀请我到(dao)他好客(ke)的农家。
回望你去的方向掩面而(er)泣,在战乱年月再见不知何时。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切(qie)怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地(di)上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹(du)残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
注释
15.特:只、仅、独、不过。
⑷备胡:指防备安史叛军。
①案:一种放食器的小几。又,案,即古“椀”(碗)字。
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
②纤月:未弦之月,月牙。《杜工部草堂诗笺》注曰:“新月也。古乐府:‘两头纤纤月初生’,鲍照《玩月诗》:‘始见西南楼,纤纤如玉钩。’”