译文
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉(xi)戏的紫鸳鸯正拨动春心。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在(zai)此久停留。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所(suo)少有。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以(yi)传到千里之外了,唯闻子规啼(ti)三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
让我只急得白发长满了头颅。
注释
53.组:绶带,这里是用来系幔帷。楚组,楚所产者有名。连纲:指连结幔帷的绳带。
逋慢:有意回避,怠慢上命。逋:逃脱 慢:怠慢,轻慢。
⑦翠云千叠:指荷叶堆叠如云的样子。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
养:奉养,赡养。
⒁日向:一作“春日”。