译文
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
喝点酒来宽慰自己,歌(ge)唱《行路难》,歌唱声因举杯饮(yin)酒而中断。
山深林密充满险阻。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人(ren)怜爱;它依旧苍劲(jin)葱茏,等待着我的归来。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
忽然我来到这流沙地段,只得(de)沿着赤水行进缓缓。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯(wei)有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
注释
⑴枯藤:枯萎的枝蔓。昏鸦:黄昏时归巢的乌鸦。昏:傍晚。
⑾拥篲:燕昭王亲自扫路,恐灰尘飞扬,用衣袖挡帚以礼迎贤士邹衍。折节:一作“折腰”。
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。
3.取:通“娶”。
2.“今人”句:顾况《短歌行》:“城边路,今人犁田古人墓。”顾况:顾况(约727—约815)字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),晚年自号悲翁,汉族,苏州海盐横山人(今在浙江海宁境内),唐代诗人、画家、鉴赏家。
⑨俛(miǎn)仰:同“俯仰”,比喻时间短暂。