译文
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入(ru)四溢的清香,简直羞杀了(liao)天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
专心读书,不知不觉春天过完了,
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明(ming)月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
今时不同往日,咫尺天涯(ya),我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这(zhe)夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能(neng)寄我,一枝江南的梅萼(e)。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
注释
⑴题注: “明”,王本注:“缪本作‘少’。” “天下”二句,王本注“一作天下豪贵游,此中每相逢。” “六印”句,王本注“一作说秦复过赵。” “高歌”句,王本“还”下注“一作临。”句末注“缪本此下多合从又连横,其意未可封二句。”“魄”,王本注“缪本作‘拓’。”“何”,王本注“一作‘谁’。”“千重”,丛刊本作“千里”。句末王本注“一作云天满愁容。”
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。
⑼畜我不卒:即好我不终。畜,同“慉”,喜爱。不卒,不到最后。
高丘:泛指高山。
25.鱼龙:泛指水族。寂寞:是指入秋之后,水族潜伏,不在波面活动。《水经注》:“鱼龙以秋冬为夜。”相传龙以秋为夜,秋分之后,潜于深渊。
26、不可得:不能够得到。得:能,表示客观条件允许。
⑧侠:称雄。
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。