译文
我(wo)们就如飞蓬一样各自(zi)飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
请你调理好宝瑟空(kong)桑。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的(de)《激楚》歌声高昂。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
想以前少壮年华(hua)国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹(tan)。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
大鸟金乌(wu)多么肥壮,为何竟会体解命丧?
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
注释
(8)岭海:岭,即越城、都宠、萌渚、骑田、大庾等五岭,地处今湘、赣、桂、粤边境。海,南海。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。
(59)有人:指陈圆圆。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
⑷水痕收:指水位降低。