译文
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远(yuan)望山花如美丽的绣颊,江上渔(yu)火像点点的流萤(ying)。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
吹竽鼓瑟狂热地合奏(zou),猛烈敲击鼓声咚咚响。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀(xi)也。
北(bei)斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
注释
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
87.羿:又称后羿,传说中夏代东夷族领袖,原为有穷氏部落首领,善于射箭。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
⑶影:一作“叶”。
14“日知其所亡”,语出《论语·子张》:“子夏曰:‘日知其所亡,月无忘其所能,可谓好学也已矣。’”亡:通“无”,没有。
⑧市:街市。
《韵会》:“胄,裔也,系也,嗣也。”