译文
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里(li)。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在(zai)小回廊栏杆底下(xia)。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华(hua)渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此(ci)堂皇?
十四岁时嫁给(gei)你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
上天呀!我渴望与你相知(zhi)相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
注释
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。
10.还(音“旋”):转。
“九州”二句:写全盛时社会秩序安定,天下太平。豺虎:比喻寇盗。
(68)馆娃:即馆娃宫,在苏州附近的灵岩山,吴王夫差为西施而筑。
⒂中人:即中户,中等人家。唐代按户口征收赋税,分为上中下三等。
⑵新岁:犹新年。