译文
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我(wo)旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘(cheng)车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国(guo)君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠(hui)。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心(xin)里生疑。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
他们谎报军情,唐玄(xuan)宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破(po)。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
道路贯(guan)通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
当时红楼离别之夜,令人惆(chou)怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
注释
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
玉垒:山名,在四川灌县西、成都西北。
(5)颇:廉颇。牧:李牧。均为战国时名将。
(51)相与:相互。
33.是以:所以,因此。
喜爱莲花(的人),和我一样的还有谁?
⑷“山河”句:外面是山,里面是河,形容潼关一带地势险要。具体指潼关外有黄河,内有华山。表里:即内外。《左传·僖公二十八年》:“表里山河,必无害也。”注:“晋国外河而内山。”潼关:古关口名,在今陕西省潼关县,关城建在华山山腰,下临黄河,扼秦、晋、豫三省要冲,非常险要,为古代入陕门户,是历代的军事重地。