译文
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能(neng)远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
从那时到现在,弄虚作假的现象表(biao)现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直(zhi)的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
应当趁年富力(li)强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处(chu)可寻?
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
注释
①垂緌(ruí):古人结在颔下的帽缨下垂部分,《蝉》虞世南 古诗的头部伸出的触须,形状与其有些相似。
(79)胡越兵:指编在汉朝军队中的胡骑、越骑。
④“只应”二句:是说男女情事须有缘分,前世有缘今世才能相厮相守。前生,佛教认为人有三声,即前生、今生、来世。生,亦作“世”。前生即前一辈子,对今生而言。唐寒山《诗》之四十一:“今日如许贫,总是前生作。
晋侯:指晋文公,即重耳。他逃亡在外,在秦国的帮助下回晋继承君位。
旌(jīng)旃(zhān):旗帜、军旗。
51.九:表示次数多,古代“三”、“九”常有这种用法。