译文
梦醒了,伊人(ren)软语仿佛仍在耳边(bian)徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜(du)甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫(mo)名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我(wo)生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
假舆(yu)(yú)
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
我倍加珍惜现在幸福(fu)的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
锲(qiè)而舍之
女(nv)歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
注释
189、閴:寂静。
〔21〕言:字。
画罗轻扇:用有画饰的丝织品做的扇子。唐杜牧《秋夕》:“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。”
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。
15.酒泉:酒泉郡,汉置。传说郡中有泉,其味如酒,故名酒泉。在今甘肃省酒泉市。
31.者:原因。
14.吓(hè):模仿鹞鹰发怒的声音。下文的“吓”用作动词。
青壁:空旷的墙壁。嘘青壁一作生虚壁。