译文
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马(ma)由缰归朝堂。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而(er)坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然(ran)生愁。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
托(tuo)付给你还乡梦,恳请带我回家园。
老翁家贫住在山(shan)中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
石头城
万古都有这景象。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比(bi)喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次(ci)与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
注释
②玉盏:玉杯。
⑴定风波:词牌名。
兴德之言:发扬圣德的言论。
(34)舆薪:一车薪柴。
<7>“根本”,指汉高祖时期始受封的功臣。
23.反:通“返”,返回。