译文
秋原飞驰本来是等闲事,
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天(tian)亮就都急切地(di)往北飞。
此时山间飘起了紫气,应是验(yan)证了真人回还。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
“你家那个地方现(xian)在已是松树柏树林中(zhong)的一片坟墓。”
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以(yi)后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什(shi)么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
自己(ji)寻访春色去(qu)的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
魂啊不要去西方!
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
注释
1.选自《淮海集》。 秦观(1049~1100),宋代文学家,号淮海居士,高邮(今属江苏)人
2达旦:到天亮。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。
⑶秋色:一作“春色”。
晓月已经慢慢坠落,晚上的云开始消散,天快亮了。这正是该熟睡的时候,然而作者却醒着,辗转反侧。原因是:"梦回芳草"。他做梦梦到了思念的人,午夜醒来思念已极,再也无法入睡。想借雁队与远方的人互传相思之情,可是天远雁难来,自己相思难寄,伊人也音信无凭。依依的思念,却无可托付。
37. 芳:香花。
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。