译文
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒(sa)泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上(shang)浸染着斑斑血痕。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一(yi)面倾诉衷肠。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是(shi)尽醉而还。
沙滩平坦,微风徐(xu)来,望客不(bu)见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
火山高高耸立在赤亭口,五(wu)月的火山上空火云厚。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气(qi)芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
注释
5.系:关押。
⑷原:推究。瘼:病,这里指弊病。
⑶剧孟:剧孟:汉代著名的侠士,洛阳人,素有豪侠的名声。杜甫有诗句:“剧孟七国畏,马卿四赋良”,说得就是剧孟武艺的高强。这里“剧孟”是用来指代洛阳的。
⒁楼兰:汉西域国名,在今新疆蜡羌县及罗布泊一带,此地代指唐西边境少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
17.辄:总是,就
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
⑶乔木:指梅树。
咎:过失,罪。
茕茕(qióngqióng):孤独无依的样子。出自《楚辞·九章·思美人》:“独茕茕而南行兮,思彭咸之故也。”
⑴《李白墓》白居易 古诗:唐代大诗人李白死于当涂(今属安徽),初葬龙山,元和十二年(817年)正月迁葬青山。今安徽马鞍山南采石山下采石镇犹存墓址。过往诗人到此多有吟咏。