译文
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
临当出发心怀惆怅,行(xing)进途中不时停驻。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋(qi)萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗(an),暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海(hai)角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲(xian)言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该(gai)多好啊。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则(ze)有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
注释
5.对:面向,对着,朝。
⑶方花石础,刻花的方石础。础,柱脚石。古有“月晕而风,础润而雨”之语。楹,堂屋前部的柱子。
是己而非人:以己为是,以人为非。是:以……为是;认为……对 非:以……为非。
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。
指虞、夏、商、周。此:指秦。
⑵仪:威仪,指人的举止作风大方正派而言,具有尊严的行为外表。一说为“礼仪”。