译文
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美(mei)女。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在(zai)泰山一(yi)角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以(yi)安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微(wei),手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向(xiang)东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如(ru)寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
风林树叶簌簌作响,一痕纤(xian)月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶(die)如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
注释
16 握:通“渥”,厚重。
噀(xùn):含在口中而喷出。
14、未几:不久。
10、丕绩:大功业。
(83)去帷:改嫁。去,离开。
烈烈:风吹过之声。
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。
后值倾覆:后来遇到兵败。汉献帝建安十三年(公元208年)曹操追击刘备,在当阳长坂大败刘军;诸葛亮奉命出使东吴,联合孙权打败曹操于赤壁才转危为安。