译文
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一(yi)璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金(jin)丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
含(han)有醉意的吴地(di)方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
天黑了,天黑了,为(wei)什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮(yin)了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙(long),惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角(jiao),于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷(fen)纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
注释
6、怅恨久之:因失望而叹恨了很久。怅,失意,不痛快。
《瑞应图》说:常饮醴泉,令人长寿。《东观记》说:常饮醴泉,可除痼疾(久病)。
9. 仁:仁爱。
(41)遍索:意谓李自成部下四处搜寻圆圆。
由来:因此从来。
⑻佳人:这里指席间的女性。