译文
出山(shan)回望山中景(jing)色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛(fo)塔上空盘旋回互。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人(ren),被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远(yuan)远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独(du)守空房。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
关内关外尽是黄黄芦草。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
注释
⑹王孙:借指富贵人家子弟。《史记·淮阴侯列传》:“吾哀王孙而进食,岂望报乎!”
9.阻:险阻,(道路)难走。
⑶傍花随柳:傍随于花柳之间。傍,靠近,依靠。随,沿着。 川:瀑布或河畔。
则为:就变为。为:变为。
③越溪女:指西施浣纱时的女伴。
110、不群:指不与众鸟同群。