译文
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
采(cai)呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时(shi)不早。学做(zuo)诗,枉(wang)有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环(huan)绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
注释
5.浦树:水边的树。
清圆:清润圆正。
⑶弹指:佛教名词,比喻时间短暂。《翻译名义集》卷五《时分》:“时极短者谓刹那也”,“壮士一弹指顷六十五刹那”,又云“二十念为一瞬,二十瞬为一弹指。”
⑹文章太守、杨柳春风:欧阳修《朝中措》:“平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,樽前看取衰翁。”是为“文章太守”、“杨柳春风”所本。
祢:即禯祢,也就是杜鹃鸟。
朱:赤色。阳:鲜明。以上二句言染色有玄有黄有朱,而朱色尤为鲜明。
3.红颜句:意谓从青年时代起就对轩冕荣华(仕宦)不感兴趣。