译文
上天至明至尊(zun),灿烂遍布星辰。
叹息你又一次不能(neng)遂意,何况在这柳条新绿的初春(chun)。
内心自省:挂冠辞官是(shi)正确做法,追溯往事叹何时公平。
陈太丘和朋友相约同行,约定的时间在中午,过了中午朋友还没有(you)到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进家门。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样(yang)?”
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
注释
迫:煎熬、压抑。中肠:内心。
万道虹光:引用民间传说。传说月圆之时,蚌才育珠。
⑷自怜:自伤;自我怜惜。汉王褒《九怀·通路》:“阴忧兮感余,惆怅兮自怜。”旧业:祖传家业。
⑻“弃我”句是说,就象行人遗弃脚印一样抛弃了我。
261.薄暮:傍晚。