译文
登上高(gao)高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
在武帝祠前的乌云(yun)将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
含有醉意的吴地方言,听起来(lai)温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
谁能像多情的南山明月,把(ba)层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先(xian)帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
到现(xian)在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
注释
①平章:议论,筹划。公事:指对金作战的国家大事。
抑:或者
⑶今朝:今日。
③待:等待。
沉香:沉香木。著旬香料。